Spots werden über den Server geladen (CORS-sicher) und alle 30 Sekunden aktualisiert. Filter wirken sofort – ideal zum schnellen “Was geht gerade?”.